Here's how to do get that look which in many ways is better for Graphically inclined FreeHand users:
http://osxdaily.com/2012/03/20/simplify ... sic-style/
Use FONTDOC to simply list your installed Type fonts and display them WYSIWYG.
https://www.macupdate.com/app/mac/16263/fontdoc
Get back the missing Classic Apple MENU in OSX (customise to suit in preferences).
http://www.sigsoftware.com/classicmenu/
Others (third party) Classic themes I have running (in osx) include 'Window Shade' here: http://www.rgbworld.com/extras/blog/getblog?blog_id=18
or (the original haxie 'WindowShadeX' (no longer updated to 10.6 but sadly missed)
Plus:
The Max osx 'Print Window' app (versions from 10.3 to 10.9) recreates OS9 ability to print directly from folder contents. (a very useful 'print out' function examining client files).
http://www.printwindowapp.com/software/pw415.dmg
I also changed the dock to appear on the LEFT side of the screen (control panel (system preferences) > Dock > Small Dock size + No magnification + No Genie effect. No animate opening). Also us Show/Hide Dock by pressing 'COMMAND + D' on your keyboard (creates a better less distracting OS9 look.
All this to get back to DTP 'normality' free from OSX fancy distractions for Graphic Artists using FreeHand.